长沙工作服定做

除撤展和撕逼,古根海姆这场中国大戏怎样看?|CUBE现场屋顶秧田工装

作者: 时间:2018-05-17 04:12:41 点击:
除撤展和撕逼,古根海姆这场中国大戏怎样看?|CUBE现场 还记得古根海姆博物馆的「动物虐待门」吗?镇馆大展《1989年后的艺术与中国:世界剧院》,由于3件触及活生生动物的作品,遭到动物保护主义者猛烈攻击。然后艺术家,各路策展人、艺评人,吃瓜大众纷纭交火,从动物权利、艺术创作怼到言论自由和社会责任...反对签名倡议书和其中1件作品: 孙原和彭禹,犬勿近(Dogs That Cannot Touch Each Other), 2003,图源:hyperallergic古根海姆博物馆外的抗议大众,2017. 图源:Twitter另外一件作品试图让昆虫相互厮杀:黄永€€,世界剧院,1993. 图源:VisualArts具体撕逼和专业分析推荐大家浏览这篇总之1


还记得古根海姆博物馆的「动物虐待门」吗?


镇馆大展《1989年后的艺术与中国:世界剧院》,由于3件触及活生生动物的作品,遭到动物保护主义者猛烈攻击。然后艺术家,各路策展人、艺评人,吃瓜大众纷纭交火,从动物权利、艺术创作怼到言论自由和社会责任...



反对签名倡议书和其中1件作品: 孙原和彭禹,犬勿近(Dogs That Cannot Touch Each Other), 2003,图源:hyperallergic



wq_dian

古根海姆博物馆外的抗议大众,2017. 图源:Twitter



另外一件作品试图让昆虫相互厮杀:黄永€€,世界剧院,1993. 图源:VisualArts



具体撕逼和专业分析推荐大家浏览这篇


总之1不谨慎,正剧变宫斗。也是心累...


其实抛开这场最后几近文娱化的争端,古根海姆的展览有着更大的意义和野心。


80年代以后的中国当代艺术,以往在国内外多是零散露面,各自经营;或跟随商业性艺术运作,或限于小画廊。这是在北美第1次做如此范围的系统化整理,在国际顶级美术馆展出,而且没有为了「照顾」当地观众,刻意塞1些西方艺术家作品对照。


在这个完完全全的「中国式展览」中,中国1989到2008年的艺术发展,结合着社会变迁与文化背景第1次被公然评论,中西方的艺术史终究出现了被同等对待的苗头。我们试着在争议冷却以后,换1个方式打开这出史无前例的大戏。



Installation View: Art and China after 1989: Theater of the World, Solomon R. Guggenheim Museum, New York, October 6, 2017-January 7, 2018. 图源:Guggenheim



展出作品,陈劭雄,《5小时》Chen Shaoxiong,5 hours,1993/2006,图源:Guggenheim






展览名称:1989年后的艺术与中国 - 世界剧院

展览地点:纽约古根海姆博物馆,1071 5th Ave

展览时间:2017年10月6日 - 2018年1月7日

观展建议时长:2~3小时(请穿平底鞋!)

策展人:Alexandra Munroe,Philip Tinari,侯瀚如(他们3位,第1位孟露小姐专研全球文化和亚洲艺术,艾未未真爱粉;第2位田霏宇先生,尤伦斯当代艺术中心馆长,可谓中文10级;第3位则是在活跃在欧洲和北美的顶尖中国策展人。这类混搭交错的多元感,简直是展览的1个缩影)



孟露小姐在古根海姆博物馆,图源:artnet



展览包括71位艺术家和团体,

约150件作品,按时间分为6个主题块


1989:No U-Turn|不准掉头

New Measurements|新刻度:分析现状

Five Hours|资本主义,城市化,现实主义

Uncertain Pleasure|不确切的欢愉

Otherwhere:Travels Through the In-Between|穿越中间地带

Whose Utopia?|谁的乌托邦



1 ⑴989:No U-Turn

不准掉头


承受不住抗议者要挟和媒体抨击,博物馆还是撤离了争议性的3件作品:《世界剧院》,《犬勿近》和《文化动物》。不过面对被迫作出的改变,艺术家和博物馆的回应方式却让作品、展览和全部事件都变得更耐人寻味。


螺旋展厅1层,最早看到的就是展览扣题作品:黄永€€的《世界剧院》。不过本来应当在铁丝笼子里相互残杀的爬虫已清空,现在能看到的只有空空的「剧院舞台」。



黄永€€,世界剧院,1993. 图源:David Healde/ vogue



黄永€€,世界剧院,1993. 摄影:Jul



「舞台」前方有1幅被改写的世界地图。艺术家邱志杰接受特别拜托,专门配合展览创作了这张地图,上面每段标示文字都别有深意,绝对值得好好细读。然后你会发现,这未尝不是另外一个版本的,光怪陆离的「世界剧院」?



Art and China after 1989: Theater of the World展览现场,摄影:Zoe



邱志杰,Detail from 'Art and China After 1989',2017. 图源:Vincent Tullo/New York Times



「舞台」左侧放了1个法航的飞机呕吐袋,黄永€€手写了他对撤展事件的见解。(永€€老师的字比较写意,展厅内邱志杰作品右下角的标牌可以读到中文全文和英文翻译。)



黄永€€,世界剧院(呕吐袋),1993. 摄影:Jul



世界剧院还未开幕就已谢幕

还未开始就已结束

这类不美满性也是1种美满

这叫做“幕间”,两场表演的中场休息

幕后人员均在镜头里亮相


本来的「演员」消失以后,「剧院」正处于中场休息的状态,在镜头里亮相的是每天来观展的观众。那末接下来被放进剧院的会是谁?是人类操控着这个剧院,还是我们身在其中?


作者用中文在法国航空的呕吐袋上写满了对世界剧院的诠释。作品本来在西方的艺术语境中完成,又在西方被禁,而这些重要文字又不能直接被美国观众理解。因而布展就带上了1点讽刺意味,其理解方向也被无穷放大。


2 -New Measurements

新刻度:分析现状


这大概是整场展最严肃烦闷的部份...


1989年是中国艺术打破传统的年代,展览第2部份则承接这个时间点,让观众看到当时的1种艺术潮流:观念和分析式艺术。



王广义,毛泽东:红色格子No.2,Wang Guangyi, Mao Zedong: Red Grid No. 2,1988. 图源:West Kwoloon



邱志杰,Assignment No.1: Cop一般工作服的作用
ying the Orchid Pavilion Preface a Thousand Times,1990⑴995. 图源:qiuzhijie



第2部份「New Measurements」展览现场,摄影:Zoe



行动表演,装置艺术,水墨抽象...到处是5花8门的实验和天马行空的概念,艺术家以此来反思意识形态、艺术语言等1切权威体系。这股潮流在1989年以后愈演愈烈,仿佛艺术家们都在想:经历了这1年社会和经济上的改革,我们回不去了。


3 -Five Hours

资本主义,城市化,现实主义


在策展人孟露小姐的眼中,1992年或许比1989年更意义重大,由于这1年标志着中国社会经济完全转向。邓老先生的92年春季南巡,告知所有南方的城市:快生产吧!产的越多我们越有钱,活的越好!



喻红,Deng Xiaoping's Tour in the South of China, 'China Pictorial', P. 2, No. 6, 1992 with Twenty-Six Years Old, A Still of the Film "The Days“. 图源:New York Times



当北上广深4兄弟1路往「钱」马不停蹄地奔跑时,艺术家开始寻求1种新的「现实(Realism)」,1种真实描写大众生活和社会改变的方法。而这类现实有时候和美好的生活期望背道而驰。富饶、艳丽、迷惘...交缠着出现在他们的作品中。



赵半狄,年轻的张,1992. 摄影:Jul



刘铮,Three Country Strippers, Huoshentai, Henan Province, 2000, from the series, The Chinese,1994⑵006. 图源:Williams College Museum of Arts



右图:刘小东,烧老鼠,1998. 摄影:Jul



陈劭雄,《5小时》,1993/2006,摄影:Zoe


4 -Uncertain Pleasure

不确切的欢愉


1990年代的艺术家处在1个刚开始全球化的社会中。中国在世界中的位置是哪里?我们怎样和世界对话?我们的文化是甚么?我们存在的意义在哪里?被这些问题围绕着,艺术家开始对中国文化和权威进行质疑。


和你没猜错,孟露小姐的真爱出现了。



艾未未,Dropping the Han Dynasty,1995. 图源:David Healde/ vogue



王世华,苍鑫,高炀,左小祖咒,马宗垠,张洹,马6明,张彬彬,朱冥,段英梅,吕楠,为无名山增高1米,1995. 图源:Artnet



为无名山增高1米,展览现场投影,图源: Vincent Tullo/New York Times



5 -Otherwhere:Travels Through the

In-Between穿越中间地带


中国艺术向世界伸出手,艺术家们开始看重策展人和西方批评家的看法。有关存在、文化、家园的概念仍在继续,但表达方式和展览方式开始更加贴近西方艺术圈。


各大国外双年展成为某种标杆,随着艺术家开始贯彻全球化的概念,1种新的跨界艺术诞生了。



蔡国强,升龙:为外星人作的计划No.2,1989. 摄影:Jul



周铁海,所罗门先生来了中国,1994. 摄影:Jul


6 -Whose Utopia

谁的乌托邦


2008年,大街小巷整天被人挂在嘴边的都是奥运会。「同1个世界,同1个梦想」,当时上小学的小编记得连班里的黑板报都换成了同1个主题。但是,大概有1种运动叫做「艾未未」€€€€ 每当社会大踏步往1个方“三紧”工作服是指
向走,他就喜欢带着1串的艺术家往另外一个方向跑



艾未未,Fairytale “童话”,from Turn It On Film Series,2007. 图源:Guggenheim.org



职业冬装工作服

艾未未,Fairytale “童话”,展览现场装置,2007.



谁能说「乌托邦」是甚么模样的呢?


因而出现了各式各样的脑洞:避难所,未来世界,关于艺术社群的尝试等等。有空想,有实验;有的偏戏谑,有的在反思...这1部份的展览有更多互动元素,让你亲身体验艺术家们脑海中的理想世界。



曹斐,RMB City "人民币城市",2007. 图源:Online Auctions



王久良,Plastic China,2016. 图源:Guggenheim.org



杨振中,BizArt Center,1998. 摄影:Jul



古根海姆聪明地以这样1个充满了未来空想和无穷发展的板块结束展览,也减缓了1路稍显压抑的观展体验。





总的来讲,展览不算轻松愉快:展品过于密集,主题略沉重。但它一样不容错过。


孟露小姐说,这场展览的初衷是「通过那些最具思考性确当代中国艺术家的视€€,来审视我们€€€€确当代历史」,如果最后只被人记住了撤展和撕逼,就真是太惋惜了。


这场展览你怎样看呢?1起讨论下吧!


展览名称:1989年后的艺术与中国 - 世界剧院

展览地点:纽约古根海姆博物馆,1071 5th Ave

展览时间:2017年10月6日 - 2018年1月7日


撰文:Jul,Zoe,编辑:Zoe

图文转载请联系CUBENYC 获得授权


扫下方2维码关注CUBE公众号
打开看世界的另外一种方式


Wechat ID:CUBENYC

Instagram: CUBENYC

Contact: press@cubeinc.us



"
北京t恤定制

北京职业装厂家

纯棉POLO衫